Prevod od "bekstva iz" do Brazilski PT


Kako koristiti "bekstva iz" u rečenicama:

Tražen od Skotland Jarda za 30 provala sefova, dva bekstva iz zatvora, ostalo sami proèitajte.
Procurado pela Scotland Yard por 30 arrombamentos. Duas fugas da prisão. Leia você mesma.
A bliže kuæi, prvi dramatièni snimci masovnog bekstva iz zatvora u blizini fabrike tegli u Mejdenhedu.
E, por aqui, as primeiras imagens dramáticas do assalto à prisão, perto da fábrica de frascos de conserva, em Maidenhead.
Posle bekstva iz zarobljeništva, sakrio sam se kod njih.
Fugi de uma prisão na Alemanha e me escondi aqui.
Želim vašu reè da neæe biti pokušaja bekstva iz tima.
Quero a sua palavra, Colby, de que não haverá tentativas de fuga da equipa.
20. novembra, 1966, zbog bekstva iz sirotišta, dobila je šest meseci u popravnom domu.
Em 20 de novembro de 1 966, por escapar do orfanato do Estado,... seis meses de detenção corretiva.
Pre dve nedelje je došlo do bekstva iz Spoljnih kolonija.
Há duas semanas, houve uma fuga numa colônia extraterrestre.
Heèet je veæ tražen... U vezi sa smræu 14 zatvorenika i 2 policajca... Tokom smelog bekstva iz zatvora-
O Hatchett já é procurado em ligação com a morte de 14 presos e dois políciais durante uma fuga de prisão arrojada e...
Identitet ova dva Robin Huda su po prvi put potvrdila dva taoca tinejdžera,... koje su držali posle bekstva iz zatvora.
As identidades desses Robin Hoods modernos foram confirmadas por dois reféns adolescentes que foram pegos após a fuga da prisão. Aqui estão eles. Cheri Woods, espere.
Štaviše, kao praktièna stvar, pošto æe Izikelj Borns ostati u zatvoru celog života, ne može da bude pretnja društvu osim ako zakon predviða i bekstva iz zatvora.
Não baseados em probabilidades. Além do mais, como problema prático... uma vez que Ezekiel Borns ficará preso para sempre... ele não poderia ser uma futura ameaça à sociedade... a menos que se admita falha na prisão.
On je ubijen... pri pokušaju bekstva iz svoje države.
Ele foi morto quando tentava fugir do país.
U medjuvremenu, vlasti nastavljaju potragu za Hendersonom i Hajndsom zbog jutrosnjeg bekstva iz zatvora.
Enquanto isso, numa notícia relacionada autoridades continuam a busca por Floyd Henderson e Louis Hinds em sequência a uma arriscada fuga da prisão nesta manhã.
Porièete da ste umešani u pokušaje bekstva iz Sone.
Nega que esteve envolvida na tentativa de fuga da Prisão Sona?
Iseèci iz novina, koji opisuju sedam razlièitih pokušaja bekstva iz Miami-Dade državnog zatvora u poslednjih 60 godina.
Sobre 7 diferentes tentativas de fuga da Miami Dade, nos últimos 60 anos.
Radim na svom planu bekstva iz labosa.
Estou tramando meu plano para escapar do laboratório.
Posle bekstva iz tog sumornog sela, cekala sam samo tebe.
Podia fugir desta maldita aldeia, apenas esperei por você.
Nakon Richardovog bekstva iz Palate, sigurno je posrnuo u njoj.
Depois que Richard escapou do Palácio, deve ter entrado nele.
A vas Dr. Hodgins, takoðe, traže zbog bekstva iz policijskog pritvora za vreme protesta "Sloboda informisanja", pre osam godina
E Dr. Hodgins, você também tem um mandado por escapar da custódia policial durante um protesto à Liberdade de Informação há oito anos.
Da li je Dejn pokušao da vas kontaktira nakon bekstva iz zatvora?
Dane entrou em contato com você depois de ter escapado? Não. Não entrou.
Nakon što mi je rekao da sam ja "Novi on", to su njegove reèi, Odao mi je tajnu velikog bekstva iz kante za mleko.
Depois de me chamar de "O novo ele", ele me contou o segredo para escapar da lata de leite.
Bio je deo bekstva iz zatvora prošlog oktobra.
Ele foi parte da fuga da prisão em Outubro.
Toller je poslednji begunac iz bekstva iz zatvora Miami-West 17. oktobra.
Toller é o último dos que fugiram da prisão de Miami West em 17 de Outubro.
Uzeo je èuvara za taoca prilikom bekstva iz zatvora i onda ga je ubio.
Ele levou um guarda refém matou ele e virou fumaça.
Oh. A da li ste pozvali nadležne... kad se on vratio posle bekstva iz hraniteljske porodice, gde je bio smešten?
E você telefonou para as autoridades após ele ter voltado quando fugiu do lar adotivo em que foi colocado?
Na molekularnom nivou, zbog bekstva iz nemaèkog zatvora.
Desintegração molecular devido a se transportar de uma prisão alemã.
Nedavni niz ubistava nakon bekstva iz zatvora Džoa Kerola podiže svakakva nagaðanja.
A recente série de assassinatos depois da fuga de Joe Carroll está criando todos os tipos de especulações.
Zar to nije isto kao što smo uradili prilikom bekstva iz Batijatove vile?
Não foram tiradas suas vidas ao fugirmos da vila de Batiatus?
Policija je na mestu dogaðaja nakon bekstva iz države na prvi znak oluje.
A polícia chegou ao local após ter fugido do estado ao primeiro sinal de tempestade.
Džek, Èeng je ubijen pre tri godine u pokušaju bekstva iz kineskog zatvora.
Jack, Cheng foi morto há 3 anos, tentando escapar de uma prisão chinesa.
Mi imamo naše dokaze da je Èeng ubijen pre tri godine u pokušaju bekstva iz zatvora.
Nós temos provas que Cheng foi morto há 3 anos tentando fugir da prisão.
da budeš instrument njegovog bekstva iz zatvora.
Que você o ajude a escapar da prisão.
Ko sve danas ne izvodi bekstva iz lisica.
Agora todos com um irmão fazem o numero de escape.
Još jedna stvar u Hassanovom sluèaju, postoji samo jedan svedok njegovog bekstva iz zemlje, pre deset godina.
A outra coisa sobre o caso Hassan é que há só uma testemunha que o viu sair do país há dez anos. Uma.
Posle Benediktove izdaje, i njegovog bekstva iz zatoèeništva, borio se za Britance još jednu celu godinu.
Depois da traição de Benedict Arnold e da fuga dele da prisão, ele lutou pelos britânicos por mais um ano.
Ako budemo hakovali NSA satelite, možemo da vidimo snimke bekstva iz Frižidera, koje bio tamo, gde su otišli.
Se invadirmos a NSA, temos o video da fuga. Vemos quem fugiu. Aonde foi?
Tvrdi da je bio tamo, tokom mog bekstva iz Fort Vilijama, kaže da je video ko je zapravo ubio narednika.
Disse que estava lá quando escapei do Forte William, que viu quem realmente matou o sargento.
Dragi Roger, ha, mislim da ti nikad nisam prièao o svoja dva bekstva iz Maðarske.
Caro Roger, acho que eu nunca contei sobre as minhas duas fugas da Hungria.
Ja sam slobodan... ali za tebe, nema bekstva iz džungle.
Eu sou livre. Mas você nunca conseguirá escapar.
Nisam se ovoliko uneo u nešto još od "Bekstva iz Šošenka".
Não faço isso desde Um Sonho de Liberdade.
Zadnji si ga video pre bekstva iz zemlje.
Você foi a última pessoa a vê-lo antes de ele fugir do país.
Još 3 bekstva iz zatvora u 3 razlièite države. Sve organizovane od Rawdonovih partnera iz njegovog zadnjeg napada.
Mais 3 fugas de prisões em 3 estados organizadas pelo parceiro do Rawdon.
Gledamo li loš kraj bekstva iz zatvora?
Seria um péssimo fim de uma fuga da prisão?
Naš mrtvi stražar je bio talac prilikom bekstva iz zatvora pre tri nedelje.
Nossa guarda morta foi feita refém em uma fuga de prisão há 3 semanas.
Ne duže od bekstva iz zatvora.
Deixou de ser uma simples fuga da prisão.
Osmislili su narko tunele koji se pružaju duž granice i možete videti da oni ne liče na one iz "Bekstva iz Šošenka".
Eles projetaram narco-túneis que vão até o outro lado da fronteira e dá para ver que estes não são túneis como os de "Um Sonho de Liberdade".
0.83279013633728s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?